În vârtejul vieţii, fericiţi sunt numai acei care se cred savanţi
şi acei care nu vor să se instruiască.
Am căutat să desleg toate tainele Universului,
şi m-am întors în singurătatea mea, invidiind orbii pe care-i întâlneam...
Catrenele lui Omar Khayyam, catrenul 67 (1945), traducere de Al.T. Stamatiad
vezi mai multe poezii de: Omar Khayyam