Ah săracii, învingători îmbufnați se retrag!
Ah, dușmanii care sunt în conflict m-au învins!
(Pentru ce este viața mea sau viața oricărui om, un conflict cu dușmanii ...
războiul vechi, neîncetat?)
Pe țărmul meu, de la nord-vest
către cumpăna nopții, un grup de
pescari stă la pândă;
În față e lacul în care vânează somoni cu fuscina,
VINE, voi face continentul indisolubil;
Voi face cea mai splendidă cursă deasupra căreia a strălucit până acum soarele;
Voi face țări magnetice divine,
Cu dragostea tovarășilor,
Ce faci plângând ce este privirea din fereastră?
De ce curg aceste lacrimi dureroase?
Este pentru un loc de înmormântare, vast și uscat?
Este să umezești solul mormintelor?
Ah, nu această marmură, moartă și rece:
Departe de baza sa și de axul care se extinde - zonele rotunde care circulă,
cuprinzătoare,
Ce mai bine văd în tine,
Nu este cazul în care se deplasează pe autostrăzile istoriei,
De-a lungul timpului,
Sau că ai stat unde stătea Washington, stăpânind terenul în pace,
Ce general are o armată bună în sine, are o armată bună;
El este fericit în sine sau fericit în sine, este fericit,
Dar îți spun că nu poți fi fericit de alții, mai mult decât poți
să naști sau să concepi un copil de către alții
Când rătăceam prin Univers cugetând,
am văzut puținul Bine ce se
află-n lume, cum crește iute,
către nemurire,
Femeile șed sau se mișcă încoace și încolo,
unele vârstnice, altele tinere,
Tinerele-s frumoase – dar femeile-n vârstă
sunt mult mai frumoase ca ele.
Tot ce faci și ce spui nu-s pentru
America decât minciuni
sforăitoare.
N-ai învățat nimic de la Natură – de la politica